Schokoladen/Kerzenbox - chocolate/candlebox

Heute haben wir für euch eine Kombination. Zum einen ist es eine Schokoladenverpackung, sie hat aber auch ein Fach für Kerzen.

***

Today we are having a combination for you. It is a chocolate wrapping but also has some space for candles.

Ihr braucht:

• Cardstock 30,5 x 21,5 cm
• Designpapier
• Windradfolie
• Kleber/doppelseitiges Klebeband
• Deko
• Schokoladentafel
• 4 Teelichte

***
You need:

• cardstock 30,5 x 21,5 cm
• pattern paper
• acetate 
• glue/double sided tape
• embellishments
• chocolate bar
• 4 tea light

Für alle Silhouette Nutzer gibt es auch wieder eine Schneidedatei.
(Hierfür benötigt ihr eine 12x24" Schneidematte)

Hier findet ihr die Datei für eine 12x12" Schneidematte.

***

For all Silhouette users we also have a cutting file.
(You'll need a 12x24" cutting mat)

Here you'll find the cutting file for a 12x12" cutting mat.

 

Papiermaße 30,5 x 21,5 cm

***

Paper size 30,5 x 21,5 cm

Dann entlang jeder Falzlinie einschneiden und kleine Keile rausschneiden.

***

Along each score line cut and slightly cut and angle out.

Dann mit dem Lineal 1 cm von jeder Seite messen und ein Fenster ausschneiden.

***

Then with a ruler you measure 1 cm on each side and cut out a window.

Klebt Windradfolie oder eine andere Folie dahinter, das ist das Kerzenfach. Dann doppelseitiges Klebeband anbringen.

***

Glue window foil to the back, this is the section for the candles. Then attach double sided tape.

Von der anderen Seite sieht es so aus. Von einer Seite her verkleben, dann Schokolade und Kerzen hineintun und die andere Seite zukleben.

***

This is how it looks from the other side. Glue from one side, then put chocolate and candles inside and close from the other side.

Hier ist nun ein fertiger Vorschlag:

***

This is the finished piece:

Und und die Ergebnisse des Teams:

***

And here are the examples of the team:

Nela

Tanja

Andrea - Schnipsel

Bianca

Kathrin

Sonja