Runde Mini-Kommode - round mini drawer

Hallo liebe Leser,
***
hello SEME friends,

heute möchte ich euch zeigen, wie ihr aus einer Klebebandrolle eine kleine Mini-Kommode machen könnt.

***
today I want to show you, how to make a mini-dresser with a tape spool.

Dafür braucht ihr folgendes:

***

You'll need:

1 Klebebandrolle / 1 tape spool

4 Wattekugeln / 4 cotton wool ball

1 Streifen Design Papier / 1 stripe design paper

1 Stück Cardstock 12 x 14 cm / 1 piece of cardstock 12 x 14 cm

4 ausgestanzte Kreise (welche größer sind als eure Rolle) /

4 cutted circles (bigger size than your spool) 

1 Buchbinderschraube oder Brad /

1 bookbinding screw or brad

Wir beginnen mit dem Streifen Design Papier:

***

We start with the stripe design paper.

Kleber aufbringen und um die Rolle kleben.

***

Glue the paper around the spool.

Nun klebt ihr immer zwei der Kreise zusammen.

 ***

Now glue two of the circle along with. 

Messt nun an eurer Rolle einen 5 cm Abstand ab und markiert euch die Kanten.

***

Measure a distance on your spool of 5 cm and make some marks.

Mit einem starken Cutter macht ihr einen geraden Schnitt an jeder Markierung.

***

Make a straight cut on each mark wiht a strong cutter.

Das ausgeschnittene Teil könnt ihr gleich mit eurem Brad bzw. der Buchbindeschraube versehen.

***

Bring on your brad or bookbinding screw on the cutted piece of the spool.

Jetzt machen wir die Schublade, dafür nehmt ihr den Cardstock 14 x 12 und falzt ihn wie auf dem Bild zu sehen ist.

Kurze Seite immer nach 4 cm, lange Seite nach 4 und weiteren 6 cm, hier allerdings nur bis zur 1. kreuzenden Linie.

***
Now me make the drawer, take your piece of cardstock 14 x 12 cm and fold like the picture below.

Short side always past 4 cm, long side past 4 and far 6 cm, here certainly only to the first crossing line. 

Nun schneidet ihr den Cardstock ein, siehe Bild.

***

Nun cut the paper, see picture.

Die eine Seite der Laschen klebt ihr zu einer Schachtel zusammen, an der anderen zieht ihr jede Lasche über das Falzbein.

***
Glue one of the flaps like a box, on the other side pull the flaps over your folder.

Nun klebt ihr leicht abgerundet die linke und recht Lasche zusammen, passt es am besten an euer Vorderteil der Schublade an.

***
Now glue the left and right side slightly together, try first on your front of the drawer.

Nun klebt ihr die Schachtel auf die Innenseite eurer Schubladenfront.

***

Now glue your box on the inner side of the drawer front.

Zum Testen einmal in die Klebebandrolle schieben.

***

Make a test with your tape spool.

Nun werden die beiden Kreise oben und unten aufgeklebt, dazu bitte nur Kleber am großen Teil der Rolle aufbringen. Die Schublade am besten entfernen.

***
Now we glue on the bottom and the top our two circles, only on the big spool! Take the drawer out before.

So sollte die kleine Kommode nun aussehen.

***

Your little drawer should look like this.

Die Wattekugeln werden unten noch angeklebt.

***

Get the cotton wool balls on the bottom. 

Fertig ist die Kommode und kann verziert werden.
***
It´s done and ready to decorate.

Dankeschön für euren Besuch

***

Thanks for watching

Clarissa

Und hier sind die Mini-Kommoden vom Team:

***
Here are the mini drawers from the team:

Kathrin

Jay Jay

Tanja

Read more...