SEME Challenge #48

Samstag, 25. Januar 2014


Dieser Post enthält Werbung für Whiff of Joy.


Hier sind wir wieder mit einer neuen Stempeleinmaleins Challenge. Erst einmal aber vielen Dank an alle Teilnehmer unserer 47. Challenge. Wir freuen uns sehr, dass ihr mitgemacht habt!

Bevor wir mit der neuen Challenge starten, möchtet ihr bestimmt wissen, wer die Gewinnerin der letzten Challenge und somit des 10 Euro Gutscheins von Scrapbookheaven ist. Wir gratulieren Renate ganz herzlich! Bitte schicke uns eine E-Mail mit deinem Namen und deiner Anschrift.

Dieses Mal verlosen wir einen 10 Euro Gutschein von Whiff of Joy unter allen Teilnehmern der neuen SEME Challenge, den die liebe Katharina uns netterweise zur Verfügung gestellt hat.

Die Teilnahme an unserer Challenge setzt ein gestempeltes und selbst coloriertes Motiv voraus! Des Weiteren sollten die markanten Merkmale des Sketches auf den teilnehmenden Karten/Projekten zu erkennen sein. Und damit es für alle Teilnehmer fair ist, darf pro Teilnehmer nur eine Karte eingereicht werden. Und nun zur neuen Herausforderung!

Die Option lautet dieses Mal: Liebe
Und hier ist der Sketch, um den es dieses Mal geht:

Ihr dürft den Sketch nach euren Vorstellungen abändern, aber man muss erkennen können, dass er die Grundlage für eure Karte war. Wenn eure Karten fertig sind, dann stellt ihr sie auf eurem Blog oder in eure Onlinegalerie ein (wir würden uns freuen, wenn ihr in eurem Posting auch den Stempeleinmaleinsblog verlinken würdet) und verlinkt das Posting mit eurer Karte in der InLinkz Liste ganz unten.

An der Verlosung teilnehmen könnt ihr bis zum 21.02.2014!

Und hier sind die Inspirationen vom Team:

Read more...

Mini-Tischkalender - mini twisted easel calendar

Samstag, 18. Januar 2014

Der Januar steht hier beim SEME dieses Jahr ganz im Zeichen des Kalenders und so möchten wir heute eine Idee mit euch teilen, die wir bei Heike gesehen haben. Einen Mini-Tischkalender!
***
Here at SEME it's all about calendar this month. Today we want to share an idea we saw at Heike's blog. It's a mini twisted easel calendar!

Als Grundlage nehmt ihr die Twisted Easel Karte, die wir euch in der Vergangenheit bereits erläutert haben.
***
Your basic card is a twisted easel card which we already explained in the past.

Ihr braucht:
  • Cardstock 10 x 10 cm
  • Cardstock 10 x 20 cm, falzen bei 10 cm
  • 2x Designpapier 9,5 x 9,5 cm
  • einen kleinen Kalender
  • Deko
  • Kleber
***
You need:
  • cardstock 10 x 10 cm
  • cardstock 10 x 20 cm, fold at 10 cm
  • 2x pattern paper 9,5 x 9,5 cm
  • a small calendar
  • embellishments 
  • glue
Zu erwähnen ist, dass die geknickte Kartenhälfte (Aufsteller) hier seitlich neben der unteren dekorierten Seite liegt während er bei der Twisted Easel Karte von hinten kommt. Deshalb denkt bitte daran eure Kartenrohlinge einmal zur Seite zu drehen. Je nachdem auf welcher Seite euer Aufsteller sein soll klebt ihr euren Mini-Tischkalender so:
***
Please think about rotating your plain twisted easel mini calendar. We do need the stand-up display from one side here and not from the back like you do when you make a twisted easel card. You can decide from which side you want to have your stand-up display.

Aufsteller links
***
stand-up display on the left

oder so zusammen:
***
or:

Aufsteller rechts
***
stand-up display on the right

Versenden könnt ihr die Mini-Tischkalender flach in einem Umschlag.
***
Simply fold your mini easel calendar to add them into envelopes.

Ich wünsche euch viel Spaß beim Ausprobieren,
***
Have fun while trying it out,

Jay Jay
Und hier sind noch weitere Mini-Tischkalender vom Team:
***
And here are some more mini easel calendar from the team:






Read more...

Würfelkalender II / cube calendar II

Samstag, 11. Januar 2014

Es ist wieder Samstag und somit Zeit für eine neue Ausgabe vom Stempeleinmaleins. Heute haben wir meine liebe DT Kollegin Eva zu Gast und sie zeigt uns eine Anleitung für einen Würfelkalender.
***
It's Saturday again which means time for another issue of Stempeleinmaleins. Today we say welcome to my lovely DT mate Eva. She's our guest today and shows us how to make a cube calendar.

Mim64
Aufmerksame SEME Leser wissen, dass wir bereits einen Würfelkalender vorgestellt haben. Dieser hier geht aber anders. Ihr braucht jedoch die Würfel aus unserem alten Post (oder eine passende Stanze - die C.C. Cutters Cube Box) um diesen Würfelkalender zu machen.
***
Watchful SEME readers know that we already had a tutorial for a cube calendar in the past. But this one is different. You also need the cubes from our old post (or a matching die - the C.C. Cutters Cube Box die) to make this cube calendar.

Mim02
Ihr braucht:

  • 3x Cardstock 14 x 17 cm für die Würfel
  • Cardstock 21 x 12,5 cm für die Halterung
  • Cardstock 14 x 12,6 cm für den Aufsteller
  • Zahlen-/Buchstaben oder Worte (Stempel, Stanzen oder gedruckt)
  • Designpapier
  • Deko

***
You need:

  • 3x cardstock 14 x 17 cm for the cubes
  • cardstock 7 3/4 x 4 5/8 inches or 21 x 12,5 cm for the box
  • cardstock 4 3/4 x 5 inches or 14 x 12,6 cm for the triangle
  • numbers, letters or words (stamps, dies or printed)
  • pattern paper
  • embellishments

Ich habe 18 gelbe Quadrate als Layer für die Würfel ausgeschnitten. Die Zahlen und Nummern habe ich mit einer Alphabetstanze gemacht. Auf einen Würfel kommen die Nummern 0, 1, 2, 3, 5 und 6. Auf den anderen Würfel die Nummern 0, 1, 2, 4, 7 and 8. Die 6 steht auch für die 9. Ich habe alle Papiere, Zahlen und Buchstaben auf die Würfel geklebt, bevor ich diese zusammengesetzt habe.
***
I cut 18 yellow squares for the cubes. I cut out the numbers and letters I would need for the days. On one cube are the numbers 0, 1, 2, 3, 5 and 6. The other cube has 0, 1, 2, 4, 7 and 8. 6 is also 9. I layered my yellow squares and added all the numbers and letters first before assembling the cubes.
Mim06
Dann habe ich eine Box als Halterung für die drei Würfel gemacht. Die Maße sind 21 x 12,5 cm. Ich habe jeweils vom Rand aus bei 4,2 cm gefalzt.
***
Then I created a box to hold all three cubes.  This measures 7 3/4 x 4 5/8 inches and is scored 1 1/2 inches on all sides.

Mim09
Falzt und schneidet wie oben zu sehen.
***
Score and cut like above and assemble.

Mim15
Ich habe noch Eingriffe an jeder Seite mit einem kleinen Kreisstanzer in die Halterung gemacht. So könnt ihr die Würfel ganz einfach entnehmen. Auf jeder Würfelseite des Monatswürfels sind zwei Monate angegeben. Einer steht jeweils auf dem Kopf.
***
I also added notches on either side with my small circle punch so you can easily add and remove the cubes. There are 2 months to every side with one being upside down.
Mim32
Danach habe ich einen kleinen dreieckigen Aufsteller für die Halterungsbox gemacht. Die Maße sind 14 x 12,6 cm. Falzt entlang der längeren Seite von links bei 4,2 cm, 8,4 cm, 12,6 cm. Der Rest ist die Klebelasche. Evtl. dekoriert ihr den Aufsteller erst und klebt ihn dann zusammen.
***
Next I created a little triangle to place over the box to decorate. This measures 4 3/4 x 5 inches. Score from the left at 1 1/2, 3 and 4 1/2. You might want to decorate one of the panels first before assembling it into a triangle.

Mim68
Nachdem ihr den Aufsteller fertig dekoriert und zu einem Dreieck zusammengeklebt habt, klebt ihr diesen nun oben auf eure Halterungsbox.
***
When done decorating, assemble into triangle and glue/tape on top of the box.

Mim72
Ich finde dieser Kalender ist ein schönes Geschenk und da es ein immerwährender Kalender ist, kann man ihn zu jedem Anlass verschenken. Ich hoffe ihr versucht es auch einmal!
***
I think these would make a wonderful gift and since this is a perpetual calendar, it can be given on any occasion. Hope you'll give it a try!

Vielen Dank für's Vorbeischauen,
***
Thanks so much for stopping by,

Eva"

Und hier sind die Würfelkalender vom Team:
***
And here are the cube calendar from the team:






Read more...

Taschenkalender / pocket calendar

Samstag, 4. Januar 2014

Hallo Ihr Lieben,
***

Hi peeps,

heute möchten wir, die Schnipselchen, mit euch einen schnellen Jahres-Planer werkeln, welchen wir bei der lieben Kimba-Slydog gesehen haben. Dieser Planer hat uns sofort überzeugt und wir möchten euch heute gerne eine kurze Anleitung dazu geben.
***
today we, the Schnipselchen, want to make a fast planner for 2014 with you. This planner we have seen on the great Kimba-Slydog blog and we know, this is what we want to make here, with you.

Das braucht ihr dazu:
***
You will need:

  • 1 Taschenkalender/pocket calendar (bekommt ihr bei eurer Bank)
  • 1 Kellnerblock/waiter block
  • Kraftpapier/kraft paper 15,5  x 8,5 cm (zum Unterlegen des Kellnerblocks)
  • Fotokarton/cardstock 1 x 10 cm (Stifthalter/pencil holder)
  • Fotokarton/cardstock 30,5 x 16 cm
  • Designpapier/pattern paper 5x (15,5 x 8,5) + 4x (15,5 x 1,5) cm
  • Fotokarton/cardstock 9 x 5 cm (Tasche Innenseite/pocket inside)
  • Designpapier/pattern paper 8,5 x 4,5 (Tasche Innenseite/pocket inside)
  • Magnet oder Klettverschluss/hook-and-loop fastener
  • Scorpal, Schere, Kleber
Zuerst falzen wir den großen Streifen 30,5 x 16 cm Fotokarton von links und rechts an der langen Seite bei 9 cm.
***
First we fold the big stripe cardstock 30,5 x 16 cm from left and right on the length side at 9 cm.

Wenn ihr den Metric Scor-Pal habt, dann legt ihr nun den Falz bei 5,25 cm an und zieht eine Falzlinie bei 7cm, dies macht ihr nun auch wieder von jeder Seite. Für alle die keinen Scorpal benutzen, bitte falzen bei 9 cm (habt ihr ja schon) dann bei 10,75 cm und jetzt gebt ihr erneut 9 cm dazu. Nun habt ihr alle Falze.
***
If you use the metric Scor-Pal, lay your fold on at 5,25 cm and fold at 7 cm, from each side. If you haven't a Scor-Pal, please fold at 9 cm (this ist the fold you already have), than at 10,75 cm and 19,75 cm. Now you have all needed folds.

Jetzt zieht ihr alle Falze nach und beginnt damit die Außenseite mit eurem Designpapier zu überziehen.
***
Now tighten your folds and glue the pattern paper at the outside.

Wenn ihr euren Kalender bestempeln oder brushen wollt, dann solltet ihr das jetzt machen.
***
If you want to distress or stamp something on your calendar, you should better make it now.

Nun bekleben wir die Innenseiten. Wir fangen rechts mit der kleinen Notiztasche an, ihr klebt sie nur am äußeren Rand und am unteren Rand mit einem dünnen Tacky Tape auf die rechte Seite, so dass man wie oben auf dem Bild zu sehen ist, einen Tag reinschieben kann. Das Stück Kraftpapier kommt in die Mitte, denn hierauf wird der Kellnerblock befestigt.
***
Now we glue the inside. We begin with the small pocket on the right side. Take some Tacky Tape on the extreme end right and at the bottom and glue it on the pattern paper. You should be able insert a tag, like shown in the picture below, than everything is allright. Now glue the kraft paper into the middle - on top comes the waiter block.
Jetzt wird der Taschenkalender überzogen mit dem 12,5 x 15,2 cm Designpapierstreifen. Dazu bringt ihr am Rand des Kalenders Klebeband an und legt das Design-Papier passgenau darauf.
***
Now we cover the pocket calendar. Bring on some stripes from your adhesive tape on the border and put the design paper accurately fitting on the calendar.

Das Designpapier wird nun nur umgeschlagen und auf der Rückseite des Kalenders festgeklebt. Wenn ihr das habt, dann nur noch die komplette Rückseite mit Klebeband überziehen und mittig auf der ganz linken Innenseite platzieren.
***
Lay your pattern paper upset and glue it to the backside of the calendar. Now bring on the tape at the complete backside and put your decorated calendar in the middle of the left side.

Den Stifthalter machen wir mit dem 1 x 10 cm Streifen Fotokarton. Ihr legt ihn einfach um euren Stift und befestigt dann den Streifen auf der Rückseite des Kellnerblocks, dieser wird wieder komplett mit Klebeband überzogen und in die Mitte der Innenseite geklebt.
***
We make the pencil holder with the 1 x 10 cm stripe cardstock. Lay this stripe around your pencil and glue the stripe on the backside of the waiter block. Take allover some adhesive tape and glue it in the center of your calendar.

Jetzt nur noch den Verschluß anbringen, ich habe einen Mini-Klettpunkt benutzt, welchen ich erst auf einer Seite befestigt habe, dann den Kalender zuklappen und schon klebt das Gegenstück an der anderen Seite.
***
Bring on the hook-and-loop fastener on the right side, close the calendar and yet the fastener is on the left side, too.

Fertig! Ihr könnt nun mit dem Verzieren beginnen.
***
Ready! You can start to decorate your project.

Das ist aus meinem Kalender geworden und gleich werdet ihr noch sehen, was das Design-Team gezaubert hat.
***
Here is my calendar and even you can see what our design team made with this little tutorial.

Wünsche allen eine schönen Samstag und sag Danke für's Mitmachen.
***
Have a fab weekend and thank you so much for stopping and crafting with me.

Clarissa xx


Read more...

  © Blogger template Writer's Blog by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP