SEME Challenge #63 - Auf See

Samstag, 25. April 2015


Dieser Post enthält Werbung für Kulricke.

Da es noch nicht alle mitbekommen haben: Seit diesem Jahr gibt es eine Neuerung bei unserer Challenge! Ab sofort wird jeden Monat ein Thema vorgegeben und ihr sucht euch zusätzlich eine unserer Anleitungen aus und werkelt eure Karte/euer Projekt passend zur Anleitung und dem Thema. Bitte schreibt dazu nach welcher Anleitung ihr gearbeitet habt! Pro Teilnehmer/in darf pro Challenge eine Karte bzw. ein Projekt eingereicht werden.


Hier sind wir wieder mit einer neuen Stempeleinmaleins Challenge. Vielen Dank an alle Teilnehmer unserer 62. Challenge. Wir freuen uns sehr, dass ihr mitgemacht habt!

Bevor wir mit der neuen Challenge starten, möchtet ihr bestimmt wissen, wer die Gewinnerin der letzten Challenge und somit des 10,00 Euro Gutscheins von Stempel-Phantasien ist. Wir gratulieren Kartenkram ganz herzlich! Bitte schicke uns eine E-Mail.

Dieses Mal verlosen wir einen 10,00 Euro Gutschein von Kulricke unter allen Teilnehmern der neuen SEME Challenge, den uns die liebe Katrin lieberweise zur Verfügung gestellt hat.

Das Thema unserer 63. Challenge lautet "Auf See".

Eure fertige Karte stellt ihr bitte auf eurem Blog oder in eure Onlinegalerie ein und verlinkt das Posting mit eurer Karte in der InLinkz Liste ganz unten. Es wäre schön, wenn ihr dazu schreiben würdet nach welcher Anleitung ihr gearbeitet habt.

An der Verlosung teilnehmen könnt ihr bis zum 29.05.2015!


Und hier sind die Inspirationen vom Team:

***

Read more...

Babybody Karte mit echten Söckchen / Baby onesie card with real little socks

Samstag, 18. April 2015

Hallo ihr Lieben!
Heute habe ich (Bianca) etwas ganz Besonderes für euch. Ich habe diese Karte schon oft gemacht und die Eltern der Babys waren immer total begeistert. Obendrein ist eine Babybody Karte mit echten Söckchen super schnell und einfach gemacht und man hat auch gleich ein kleines Geschenk für das Baby im Kärtchen verpackt.
***
Hello crafty Ladies!
Today it's my turn (Bianca) to show you something really special. I have made a lot of baby onesie cards with real little socks and the new parents always love this cards so much. Plus it's made in no time, so very easy and you have a little gift for the new baby all in one.


Also, dann fangen wir mal an.
Ihr braucht:
* Cardstockpapier
* Designpapier
* 2 oder 3 (je nach Größe) Snaps, Druckknöpfe, Zwecken oder Ösen + eventuell einen Magnet- oder          Klettverschluss
* Schleifenband oder Spitze
* ein Paar Babysöckchen aus Baumwolle (kein Frottee, die sind zu dick!) in Gr. 62/68 für Babys zwischen ca. 1-4 Monaten
* Schere, Kleber
* die ausgedruckte Vorlage
***
So let's start now.
You will need:
* Cardstock paper
* Designpaper
* 2 or 3 (depending on it's size) snaps, brads or eyelets plus a magnetic or hook and pile fastener if you have no snaps
* Ribbon or Lace
* a pair of baby socks size for babies 1 to 4 months made from cotton (no terry cloth!)
* scissors, glue
* printed template

Schneidet euch die Schablone gleich mal aus und übertragt sie auf das Cardstockpapier. Dann übertragt alle Falzlinien möglichst genau. Im Grunde beginnen wir schon jetzt mit dem Verzieren, nur dass bei dieser Karte die Verzierung an manchen Stellen auch eine Funktion übernimmt.

Faltet euch also die Babybodykarte nun zusammen und bringt auch die Teile aus Designpapier schon an. Vergesst dabei nicht an den Seiten die beiden Schleifchen. Die sind besonders wichtig um die Söckchen dann - ohne sie ankleben zu müssen - am richtigen Ort zu halten.
***
Cut out the pattern and copy it on your cardstock. Don't forget to score the scorelines. Now we start to decorate but in this case the decoration will be an important part for holding the little socks in place without any glue.

Create your image and design papers and don't forget the ribbons for fasten the card on it's left and right side.

Am unteren offenen Ende der Karte werden eure Zwecken, Brads oder Snaps angebracht. Wenn ihr keine Snaps habt, die wirklich eine Funktion zum öffnen und wieder schließen haben, dann müsst ihr sie so anbringen, dass sie nur auf der unteren Lasche des Verschlusses sitzen und dann mit einem Magnet oder Klettverschluss für einen Verschluss sorgen der sich öffnen und schließen lässt!

Am Beginn werdet ihr das Gefühl haben, dass euer Body nicht ganz gerade wird. Aber keine Panik! Wenn ihr dann die Söckchen drinnen habt und alle Verschlüsse angebracht sind wird alles harmonisch sein!
***
Use the snaps for the lower end of your onesie card. If you don't have snaps to open and close again you have to make a fastener with magents or hook and pile fastener. 

First you will have the feeling that the card is not really straight but no panic! If you have the socks in it and all fasteners on it's place it will be perfect!

Das war es auch schon. Ich hoffe ihr habt viel Spaß mit der Anleitung.
***
If you believe it or not the card is finished now! Have fun with this super easy tutorial.

Hier seht ihr nun die Babybodykarten von unserem Team:
***
These are the baby onsie cards from our team:










Read more...

Schokoriegelspender à la Angela Schmahl - chocolate bar dispenser

Samstag, 11. April 2015

Hallo Ihr Lieben!

Herzlich willkommen zu einer neuen Ausgabe des Stempeleinmaleins. Sicherlich haben die meisten von Euch schon einen der tollen Schokoriegelspender nach der Cameo-Schneiddatei von Angela Schmahl gesehen. Da aber nicht jeder im Besitz dieses Zaubergerätes ist, haben wir bei Angela nachgefragt, ob wir für ihren Spender eine Anleitung für Nicht-Cameo-Besitzer schreiben dürfen - und sie hat ja gesagt! Und nicht nur das, sie hat uns sogar erlaubt, ihre Schneiddate hier für Euch - wie immer nur für den priavten Gebrauch - zum Download bereitzustellen. Ganz lieben Dank dafür, Angela! Die Schneiddatei findet ihr HIER.
***
Hello friends!
Welcome to another issue of Stempeleinmaleins. Many of you may already have come across one of the chocolate bar dispensers made using the great Cameo cutting file by Angela Schmahl. But since not everyone of you or us owns one of these wonder machines we asked Angela if we can do a tutorial for how to make one of these dispensers without the machine - and she agreed! But not only that, she also said we can upload the cutting file - as always for personal use only - for you here on our blog. Big thank you to you, Angela! The cutting file can be downloaded HERE.

Nun, Ihr braucht:
- Cardstock 16,5 x 22,7 cm
- Cardstock 14,5 x 9,7 cm
- Cardstock 4,8 x 13,6 cm
- Schere, Kleber, Gerätschaften zum Falzen
- Designpapier
***
So, you'll need:
- cardstock 16,5 x 22,7 cm
- cardstock 14,5 x 9,7 cm
- cardstock 4,8 x 13,6 cm
- scissors, glue, scoring tools
- designer's paper

Wir starten mit dem größten Stück Cardstock. Legt es wie auf dem Bild auf Euer Scoringboard und falzt bei 0,7 cm, 9,2 cm, 11,7 cm und 20,2 cm.
***
We're starting with the biggest piece of cardstock. Put it in your scoring tool as shown on the picture and score at 0,7 cm, 9,2 cm, 11,7 cm and 20,2 cm.

Dreht den Cardstock um 90° und falzt bei 2,5 cm und 14 cm.
***
Turn the carstock 90° and score at 2,5 cm and 14 cm.

Schneidet den Cardstock dann wie auf dem Bild zu sehen zu.
***
Then cut the cardstock as shown on the picture.

Für die Spender-Öffnung wird nun an der rechten Seite an den rot umkreisten Stellen jeweils noch ein Stück von 1,5 cm Höhe aus den Seitenlaschen herausgeschnitten.
***
For the opening of the dispenser cut out a piece of 1,5 cm hight from the side panels where I made the red circles in the picture.

Weiter geht es mit dem mittelgroßen Stück Cardstock. Legt es wieder wie auf dem Bild zu sehen in Euer Scoringboard und falzt bei 1 cm und 13,5 cm.
***
Next we're using the middle sized piece of cardstock. Put it in your scoring tool as shown on the picture and score at 1 cm and 13,5 cm.

Dreht den Cardstock wieder um 90° und falzt bei 3,5 cm, 4,5 cm, 8 cm und 9 cm.
***
Turn the cardstock over and score at 3,5 cm, 4,5 cm, 8 cm and 9 cm.

Dann wird auch dieses Cardstock-Stück wie auf dem Bild zu sehen zugeschnitten.
***
Then also this piece of cardstock gets cut as shown on the picture.

Das kleinste Cardstock-Stück wird der Länge nach mittig - also bei 2,4 cm - gefalzt.
***
The smallest piece of cardstock gets  scored lengthwise in the middle at 2,4 cm.

Dann wird dieses Stück Cardstock mittig zusammengeklebt und die Ecken werden an einer Seite abgerundet. Außerdem könnt Ihr auf diesen Streifen ein Stück eines nicht-rutschenden Materials aufkleben. Das kann Filz sein oder Samtfolie oder was immer Euch passend erscheint. Ich habe ein Stück selbstklebendes Leinen verwendet. Dieser Streifen verhindert, dass der Schuber unter dem Shokoriegel - und ohne es - herausrutscht.
***
Then fold this strip of cardstock, glue it together and round the corners of one side. You can also add a strip of any non-slippy material to this strip like felt or velvet foil or whatever you think might work. I used some self adhesive linnen. This strip avoids that the paper slides out from underneath the chocolate bar without bringing it out.

Dann klebt die beiden Boxen - Spender und Sockel - zusammen.
***
Then glue together both boxes - dispenser and stand.

Jetzt ist der ideale Zeitpunkt, um Eure Teile zu dekorieren. Hier sind wie immer Eurer Phantasie keine Grenzen gesetzt.
***
Now is the right time to decorate the boes. As always - the sky is the limit here.

Und als letzten Schritt wird nun noch die Spenderbox auf den Sockel aufgeklebt. Ob Ihr die Box mittig aufbringt oder nach hinten versetzt ist hier Eurem persönlichen Geschmack überlassen. Dann wird der Zieh-Streifen in die Box eingelegt und die Riegel eingefüllt. Fertig! Uns so sieht mein fertiger Schokoriegelspender aus.
***
As a last step glue the dispenser box on the stand. It's up to you if you do this centered or aligned at the end. Then slide the paperstrip in the box and fill it up with chocolate bars. Done! And this is what mine looks finished.

Nochmal herzlichen Dank an Angela für diese tolle Idee und die Erlaubnis für dieses Tutorial! Und jetzt viel Spaß beim Nachbasteln des Spenders.
***
Big thanks again to Angela for this great idea and her permission to write this tutorial! And now have fun making your own dispenser.

Kathrin

Und dies sind die Schokoriegelspender vom Rest des Teams:
***
And these are the chocolate bar dispensers the rest of the team made:

Read more...

Wackel-Karte/wiggling card

Samstag, 4. April 2015

Hallo liebe Stempler,

heute gibt es eine neue Ausgabe hier auf dem Stempeleinmaleins und diesmal möchte ich (Kathrin) Euch zeigen, wie Ihr eine Wackel-Karte fertigen könnt. Das geht ganz schnell, gibt aber einen tollen Effekt. Leider ist es schwer, den Effekt auf einem Foto festzuhalten, darum habe ich für Euch am Ende des Posts ein kleines Video.
***
Hello dear stampers,
today we have a new issue of Stempeleinmaleins here and today I (Kathrin) want to show you how you can make a wiggling card. It's fast and easy to do but gives a funny touch to your cards. It's a bit hard to show the effect on a photo so I added a short video to the end of this post.

Ihr braucht:
- dünnen Basteldraht, Farbe egal
- Kreisstanzer
- runden Stift oder ähnliches
- kleines Reststück Cardstock
- Flüssigkleber oder Heißklebepistole
***
You'll need:
- thin crafting wire
- circle punch
- round pen or something else
- a small piece of cardstock
- liquid glue or hot glue gun

Und los gehts:
***
So, let's get started:

Als erstes benötigt Ihr zwei Motive - eines für den Hintergrund und eines, das Ihr um die Kontur herum ausschneidet. Dieses zweite Motiv ist das, das später wackeln wird. Natürlich könnt Ihr das Hintergrundmotiv auch weglassen und das Wackelmotiv direkt auf Cardstock kleben. Z. B. bei einer Rakete, die in den Nachthimmel aufsteigt sieht das genauso gut aus.
***
First you need two images - one for the background and one that you cut out exactly. This second image is the one that is going to wiggle later. Of course you can also put the cut out image directly onto cardstock. Like if you're using a rocket flying away in the night sky this can also look great.

Stanzt dann mit einem Kreisstanzer zwei Kreise aus, die hinter Euer ausgeschnittenes Motiv passen ohne über zu stehen.
***
Then punch out two circles in a size that they fit behind the cut out image without peaking out at the edges.

Nehmt dann Euren Basteldraht und wickelt ihn 4-5mal um einen Stift. Der Draht sollte wirklich dünn sein, 2 mm reichen völlig. Wenn Euer Draht zu stark ist, dann wird das Motiv entweder zu weit nach oben stehen oder nicht richtig wackeln. Generell gilt außerdem - je größer das Wackelmotiv, desto größer sollte auch der Durchmesser Eurer "Wickelhilfe" sind.
***
Then use thin crafting wire and wrap it 4 to 5 times around a pen. The wire should really be thin, 2 mm are enough. If you use a wire too strong then the image will either stand up too high or it won't wiggle the way it should. And the bigger the wiggling image, the bigger in diameter should the item be that you use to wrap the wire around.

Schneidet den Draht dann einfach mit einer Schere oder kleinen Zange ab. Ihr habt dann eine kleine Feder - und probiert die mal zu fotografieren! LOL
***
Cut off the wire with scissors or small pliers. Then you have a small spring like this - and you should really try to take a photo of this. LOL

Nehmt dann Flüssigkleber oder auch eine Heißklebepistole - geht schneller, die Gefahr sich die Finger zu verbrennen ist aber extrem hoch - um die Feder zwischen Eure Cardstock-Kreise zu kleben.
***
Then use liquid glue or a hot glue gun - this is the faster way to do it but the chances you'll burn your fingers are pretty good - to fix the spring between the two cardstock circles.

Klebt nun den einen Kreis von hinten an Euer Motiv...
***
Now glue the one circle to the back of your image...

...gebt auch auf den zweiten Kreis Kleber, platziert ihn auf eurem Motiv und klebt ihn dort fest.
***
...put glue on the outside of the other circle and glue it in place.

Nun könnt Ihr das Motiv auf einer Karte verarbeiten.
***
Now you can put this image on a card.


Und hier ist die Karte in Aktion:
***
And this is the wiggling part in action:


In diesem Sinne wünsche ich Euch einen schönen Samstag!
***
I'm wishing all of you a happy saturday!


Und hier sind noch die "wackligen Werke" vom Rest des Teams:
***
These are the wiggling creations the rest of the team made:



Bianca


Jay Jay

Tanja


Nadine


Read more...

  © Blogger template Writer's Blog by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP