Taschentuch/Tissue Display

Endlich ist wieder Samstag! Und wir haben für unsere heutige Ausgabe vom Stempeleinmaleins Unterstützung von der lieben Marushy, die heute zeigt wie man eine wunderschöne Taschentücher Verpackung macht.

***
Finally it's Saturday! And for today's issue of Stempeleinmaleins we have the lovely Marushy as our guest. She is showing how to make a wonderful tissue display.

 

Ihr braucht:

Vorlage als Schablone

Cardstock (gerne etwas dicker) 

Lineal & Bleistift

Schere/Cuttermesser

Falzbein, Falzbrett

Spellbinders

Klebeband

Taschentücher

Dekoration

***

You need:

template

cardstock (if possible thick) 

ruler & pencil

scissors/cutter

bone folder, scoreboard

Spellbinders

glue strips

tissues (Kleenex)

decoration

Vorlage (cm) - zum Vergrößern anklicken!

Template (inch) - please click to download

Nun geht es los. Zuerst druckt Ihr meine Vorlage aus und Ihr könnt sie als Schablone verwenden. (Anmerkung SEME: Die Maße lassen sich aber auch sehr einfach auf den Cardstock übertragen!)

***

Let's start. Print my draft and use it as template. (Note from SEME: You can also devolve the measurements to your cardstock!)

Den Cardstock schneidet Ihr auf 18cm x 26cm oder 29cm zurecht. (Je nachdem welches Maß Ihr nehmt, erhaltet ihr am Ende eine kürzere oder längere Fläche zum dekorieren.)

***
Cut the cardstock to 7" x 10,5" or 11,5" (if you choose any of the sizes you will get a smaller or larger lap to decorate.)

Die Vorlage zeichnet Ihr mit Bleistift auf den Cardstock.

 ***
Draw the draft with a pencil onto the cardstock.

Nun kommen die Schere/Cuttermesser und Lineal zum Einsatz. So sieht es jetzt aus.

***

Cut the template. It should look like this now.

Wer den Cardstock bestempeln möchten, sollte dieses vor dem Falzen tun.

***
If you want to stamp the background please stamp before folding.

Nachdem Ihr den Hintergrund aufgestempelt habt, könnt Ihr falzen und die Kanten wischen oder distressen, wie Ihr wollt. Die Klebestreifen auf die Laschen kleben (wie auf den Bildern zu sehen) und das Loch ausschneiden.

***

After stamping the background fold and ink or distress the edges if you want. Add glue strips to the laps (like shown in the pictures) and cut the hole.

Nun könnt Ihr die Laschen, welche nummeriert sind, der Reihenfolge nach zusammenkleben. Jetzt ist die Verpackung schonmal fast fertig.

***
Now glue the flaps together. They have numbers, please follow the order. Now the display is almost finished.

 

 

Zum Schluss könnt Ihr nach Belieben dekorieren und schon seid Ihr fertig. Natürlich könnt Ihr auch was anderes anstatt Taschentüchern reintun.

***
Now decorate your tissue display and then it will be completely finished. Of course you can also add other things than tissues.

Vielen lieben Dank für's Reinschauen!
***
Thanks for visiting!

Eure/Yours Marushy

Und hier sind die Tatü Displays vom Team:

***
And here are the tissue displays from the team:

Marushy (Gast Designer)

 

 

Kathrin

Tanja

 

Susanne

Simone

Jay Jay

Nixe-Moni