SEME Challenge #26

Samstag, 25. Februar 2012


Dieser Post enthält Werbung für embellishments.de.


Hier sind wir wieder mit einer neuen Stempeleinmaleins Challenge. Erst einmal aber vielen Dank an alle Teilnehmer unserer 25. Challenge. Wir freuen uns sehr, dass ihr alle mitgemacht habt!

Bevor wir mit der neuen Challenge starten, möchtet ihr bestimmt wissen, wer die Gewinnerin der 25. SEME Challenge und somit des 10 Euro Gutscheins von Scrapbookheaven ist?! Wir gratulieren Little Jessi ganz herzlich! Bitte schicke uns eine E-Mail mit deinen Daten.


Dieses Mal verlosen wir einen 10 Euro Gutschein von embellishments.de unter allen Teilnehmern der neuen SEME Challenge, den uns die liebe Sanne netterweise zur Verfügung gestellt hat.

Und nun zu der neuen Herausforderung! Zusätzlich zum Sketch gibt es auch immer noch eine Option, d. h. es wird ein bestimmtes Thema gestellt, welches aber als Option zu behandeln ist. Wer nicht mag oder kann, der muss das Thema also nicht aufgreifen. Wäre aber natürlich toll, wenn ihr es macht!

Die Option lautet dieses Mal: Blumen.
Und hier ist der Sketch, um den es dieses Mal geht:

Ihr dürft den Sketch nach euren Vorstellungen abändern, aber man muss erkennen können, dass er die Grundlage für eure Karte war. Wenn eure Karten fertig sind, dann stellt ihr sie auf eurem Blog ein (wir würden uns freuen, wenn ihr in eurem Posting auch den Stempeleinmaleinsblog verlinken würdet) und verlinkt das Posting mit eurer Karte in der InLinkz Liste ganz unten.

An der Verlosung teilnehmen könnt ihr bis zum 30.03.2012!

Und hier sind die Inspirationen vom Team:

Yvonne


Natascha


Kathrin


Jay Jay


Heike


Simone


Tanja



Moni



Read more...

Teelichthalter

Samstag, 18. Februar 2012

Schon wieder ist Samstag uns somit Zeit für eine neue Anleitung. Ich möchte euch heute zeigen, wie ihr ganz schnell einen tollen Teelichthalter zaubern könnt.

***
It`s Saturday again and time for another tutorial. Today I`d like to show you how to make a beautiful tealight holder.

An Zubehör solltet ihr euch folgendes zurecht legen:

1x Cardstock 13 x 24cm (Teelicht-Schachtel)
1x Cardstock 9x24 (Rückwand)
Designpapier
ScorPal
Kreisschneider oder Spellbinder in Kreisform
Kleber/ Klebeband
Teelicht u. Teelichtglas
***
You need:
1 piece of cardstock 13 x 24 cm (for the box)
1 piece of cardstock 9 x 24 cm (for the back)
patterned paper
Scor pal
circle cutter or Spellbinder circles
glue/adhesive tape
tea light and tea light glas

Fangen wir an...
***
Let`s beginn:...

Falzen wir unsere Teelicht-Schachtel. Legt den Cardstock waagrecht auf euer Scor-pal und falzt bei 2 - 11 - 13 - 22 und 24cm.
***
First we score the box. Put the cardstock onto the Scor Pal horizontally and score at 2 - 11 - 13 - 22 and 24 cm.

Nun wird der Cardstock in die Senkrechte gedreht...gefalzt wird bei 2 und 11cm.
***
Turn the cardstock round vertically and score at 2 and 11 cm.

Jetzt wird der Schachtel-Rohling eingeschnitten...wie ihr auf dem Bild oben sehen könnt. Zeichnet euch jetzt in das untere Quadrat mit Bleistift ein Kreuz auf die Innenseite des Cardstock´s...es soll eine kleine Hilfestellung sein, da wir als nächstes ein Loch für unser Teelichtglas einschneiden müssen.
***
Cut the box like shown on the picture above.Draw an X on the bottom square`s inside using a pencil ... this shall serve as a little help for the next step, which will be cutting the hole for the tealight glas.

Zentriert euren Kreis und schneidet ihn mit Hilfe eines Kreisschneiders oder auch Spellbinders in der Größe eures Teelichtglases aus.
***
Center your circle and cut it using the circle cutter or a Spellbinder Circle matching your tea light glas.

Jetzt muss die Schachtel nur noch zusammen geklebt werden...
***
Now glue the box together...

...zuklappen und schon ist unsere Teelicht-Schachtel fertig.
***
close it and the box is finished.

Jetzt brauchen wir nur noch die Rückwand...nehmt den Cardstock und legt ihn waagrecht auf den Scor-pal und falzt ihn einmal bei 9cm. Die kurze Seite dient als Boden für unsere Teelicht-Schachtel...die lange Seite wird dekoriert!
***
For the back put the cardstock onto the Scor Pal horizontally and score at 9 cm. The shorter part will be the bottom of the box, the larger one will be decorated!

Ihr könnt jetzt die Schachtel und die Rückwand ausschmücken! Lasst auf der Rückwand im unteren Teil die Höhe der Teelicht-Schachtel frei und bringt dort zum Schluß noch ein Klebeband an...
***
Now its up to you to decorate the box and the back! Don`t decorate the lower part of the back (the height of the box) but affix adhesive tape to this part.

Zum Schluss wird die Teelicht-Schachtel noch auf den Boden und an die Rückwand geklebt und schon ist unser Teelichtglashalter fertig! Ich wünsche euch viel Spaß beim basteln!!!
***
Finally glue the box onto the bottom and to the back and your tea light holder is finished. Happy crafting!

Viele liebe Grüße/All the best,
Yvonne


Und hier die Werke vom Designteam:
***
And here are the tea light holders of the design team:

Kathrin


Natascha


Tanja


Heike


Simone


Jay Jay



Read more...

Stehsammler aus Graupappe / magazine file

Samstag, 11. Februar 2012

Juchu, es ist endlich wieder Samstag und somit Zeit für eine neue Ausgabe vom Stempeleinmaleins. Wir haben heute die liebe Nicola/Floral-Frame zu Gast und sie zeigt uns wie man einen Stehsammler aus Grau- oder Finnpappe bauen kann. In diesen Stehsammler könnt ihr nicht nur eure selbstgemachten Karten oder Stempelabdrücke aufbewahren, wir haben extra eine Größe gewählt, in die auch 6x6" Papierblöcke hineinpassen!
***
Yeah, finally it's Saturday again which means time for a new issue of Stempeleinmaleins. Today we have the lovely Nicola/Floral-Frame as our guest and she is showing us how to build a magazine file from chipboard. It's not only to store your self-made cards or stamped images, we took a size which can also catch your 6x6" paper pads!

 Ihr braucht: 
- Graupappe 3mm
- Tonpapier
- Designpapier
- Cuttermesser/-matte
- Stahllineal
- Pinsel und Schälchen
- Bastelleim (empfohlen: Efco weißer Bastelkleber)
  alternativ: Buchbinderleim
***
You need: 
- chipboard (3mm)
- thin cardstock
- pattern paper
- cutter/cutting mat
- steel rule
- brush and small bowl
- glue (recommended: Efco)
alternative: bookbinder glue

Alle o. g. Maße werden auf die Graupappe übertragen und ausgeschnitten.
***
All measurements (cm!) shown above have to be transmitted to the chipboard and cut.

Ein Seitenteil wird jetzt mit dem Leim an den Boden geklebt.
***
Glue one side part to the bottom part now.

Nun das Rückenteil und das andere Seitenteil befestigen. Mit einem Pinsel den Leim verteilen.
***
Now attach the back part and the other side. Divide the adhesive with a brush.

Eine Markierung 9cm von der Rückwand auf dem Boden machen und das Mittelteil einsetzen.
***
Make a mark at 9cm from the backside at the bottom and adhere the middle part.

Mit dem Pinsel den Leim verteilen.
***
Divide the adhesive with the brush.

Die Box ist fertig.
***
The box is finished.

Während die Box etwas trocknet, schneidet ihr das Bezugspapier zu.
***
While the box is drying, cut out the single paper pieces to stick all over the box later.

Ein Stück Tonpapier in die Ecke kleben.
***
Adhere a piece of paper into the corner.

 Zwei Stücke Tonpapier auf diese Art ausschneiden und auf jeder Seite von innen festkleben.
***
Cut two pieces of thin cardstock like this and glue it from the inside to the chipboard box.

Tragt jetzt Kleber auf das ganze Seitenteil auf.
***
Now apply glue to the whole side part.

Die Box auf das Papier drücken.
***
Push the box to the paper.

Das Papier mit der Hand feststreichen.
**
Press the thin cardstock with your hand on the box'es side part.

Die überstehenden Ränder wie auf den Fotos einschneiden.
***
Cut the paper like I did on the pictures.

Alle Ränder festkleben.
***
Glue all edges.

Die Finger nutzen, um das Papier richtig fest zu drücken.
***
Use your fingers to stick the paper to the box.

Ein Stück Papier in die Ecke kleben.
***
Adhere a little piace of paper into the corner.

Leim auftragen und das Papier festkleben.
***
Apply glue and press the paper on the box.

Das Papier wie auf dem Foto einschneiden, dann festkleben.
***
Cut the paper like I did on the picture, then stick it to the chipboard.

Das Papier wie auf dem Foto zuschneiden, dann festkleben.
***
Cut the thin cardstock like shown on the picture, then stick it on the chipboard.

Mit einem farblich passenden Stift die Kanten entlang zeichnen.
***
Use a matching pen and draw along all the edges.

Aus Tonpapier passende Stücke für den Boden ausschneiden und festkleben. Die Maße kann ich nicht vorgeben, sie müssen an der eigenen Box gemessen werden.
***
Cut matching bottom pieces and adhere them to the box. I can't tell you the sizes, you have to admeasure your box and take the matching sizes, please.

Die Box ist fertig bezogen, jetzt geht es mit Designpapier weiter.
***
We're finished. Now use your pattern paper. 

Schneidet eure Innenteile aus dem Designpapier zu. An den gestrichelten Linien falzen.
***
Cut the inside parts from pattern paper. Score the dotted lines.

Die Box kann nun von aussen gestaltet werden, je nach Wunsch.
***
If you want you can decorate your box from the outside now.

Zum Schluss den Boden bekleben. Fertig!
***
At least adherethe bottom. Ready!
 

Und hier sind die Stehsammler vom Team:
***
And here are the magazine files from the team:

Jay Jay


Tanja



Susanne

 

Natascha






Read more...

  © Blogger template Writer's Blog by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP