Kleine Schachtel für Süßigkeiten

Samstag, 14. Dezember 2013

Hallo zusammen,

heute möchte ich euch eine Schachtel zeigen, in die z.B. Pocket Coffee oder Küßchen passen, ganz nach eurem Geschmack.
***
Hi,
today I want to show you a box which can hold Pocket Coffee or Ferrero kisses, as you like.

Ihr braucht dafür einfach nur zwei Stück Cardstock.
Cardstock 1 in 15,5cm x 11cm
Cardstock 2 in 13cm x 7,6cm

***
You will need two pieces of cardstock.
Cardstock 1 - 15,5cm x 11cm
Cardstock 2 - 13cm x 7,6cm

Nehmt euer Cardstock 1 und falzt es an der langen Seite bei 2 cm - 4 cm - 11,5 cm - 13,5 cm, an der kurzen Seite bei 2 cm - 4 cm - 7 cm - 9 cm und schneidet es zurecht, wie oben auf dem Bild zu sehen.
***
Take cardstock 1 and score it along the long side at 2 cm - 4 cm - 11,5 cm - 13,5 cm, along the short side at 2 cm - 4 cm - 7 cm - 9 cm and trim it the way you see on the picture.

Dann klebt ihr die langen Laschen oben und unten schon mal fest.
***
Then you glue the long pieces on top and the bottom.


Als nächstes bringt ihr Klebeband wie zu sehen an...
***
Then you add tape as you can see on the picture.

... klebt die linke und rechte Seite an...
***
Glue the left and side on.

... dann runter klappen.
***
Flap it down.

Auf der anderen Seite wiederholen und euer Unterteil ist fertig.
***
Repeat on the other side and the inner box is done.

Jetzt nehmt ihr euer Cardstock 2 und falzt es an der langen Seite bei 2,2 cm - 5,4 cm - 7,6 cm - 10,8 cm.
***
Now take cardstock 2 and score along the long side at 2,2 cm - 5,4 cm - 7,6 cm - 10,8 cm.

Und nun könnt ihr dekorieren.
***
And now you can decorate.

                                 



3 Kommentare:

hippe 14. Dezember 2013 um 18:33  

Da habt ihr Euch wi3der etwas tolles einfallen lassen, gerade jetzt, wo man immer so kleine Schenklies brauchen kann.
Vielen Dank für die Anleitung!
Euere Exemplare gefallen mir allesamt sehr gut!


LG die hippe

Els 15. Dezember 2013 um 09:57  

Super wat heb je dit weer mooi gemaakt.
Groetjes, Els

wykon Ania 15. Dezember 2013 um 22:56  

Fantastic idea :-) Thanks for sharing!

E-Mail Abo

Archiv

Besucher

Besucherzaehler

Leser

  © Blogger template Writer's Blog by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP