Faltkarte "Rosi"

Endlich ist wieder Samstag - Zeit für eine neue Anleitung! Wir haben heute mal wieder die liebe Birgit (Biba) zu Gast und sie hat uns eine ganz besondere Kartenform mitgebracht, die sie "Faltkarte Rosi" getauft hat.

***
Finally Saturday again - time for a new tutorial! The lovely Birgit (Biba) is our guest today again and she is showing us a beautiful fold card which she called "Rosi".

Ihr benötigt:
- Cardstock 20 x 14 cm
- 3 x Designpapier 4,5 x 13,5 cm
- 2 x Designpapier 2,0 x 13,5 cm
- Falzbrett oder Lineal & Falzbein
- Stempelmotiv, Kleber, Dekorationen

***
You need:
- cardstock 20 x 14 cm
- 3x pattern paper 4,5 x 13,5 cm
- 2x pattern paper 2,0 x 13,5 cm
- score board or ruler & bone folder
- stamped image, glue, embellishments

Den Cardstock legen wir bei 20 cm an und falzen dann bei:  5 - 7,5 - 12,5 und 15 cm.

***
Fold the cardstock at the long side at: 5 - 7,5 - 12,5 and 15 cm.

Schneidet euer Designpapier zurecht. Ihr benötigt 3 x Designpapier in der Größe 4,5 x 13,5 cm und 2 x Designpapier in der Größe 2,0 x 13,5 cm.

***

Cut your pattern paper. You need 3 x pattern paper in the size of 4,5 x 13,5 cm and 2 x pattern paper in the size of 2,0 x 13,5 cm.

Schaut, dass euer Motiv nicht breiter ist als 10 cm... sonst steht es über, wenn ihr die Karte zusammenklappt.
***
Don't let your image be wider than 10 cm... otherwise it will overlap when you fold the card.

Jetzt noch dekorieren...

***

Now decorate...

... aufstellen - fertig! Zum Versenden kann die Karte flach zusammengefaltet werden.

***

...deploy - ready! You can fold the card flat to ship.

Hier zeigen wir euch noch weitere "Rosis":

***
Here are more "Rosis":

Biba

Kathrin

Jay Jay

Bianca

Moni

Nela

Tanja

Croli