Weihnachtlicher Serviettenhalter - christmassy napkin holder

Hallo und einen schönen Samstag. Heute möchte wir euch einen Serviettenhalter für euren Festtisch zeigen. Er bietet Platz für die Serviette, etwas Süßes und ein batteriebetriebenes Teelicht.

***

Hello and a beautiful Saturday. Today we want to show you a  holder for your festive table. It can accommodate the napkin, something sweet and a battery-operated tea light.

Es ist wirklich schnell gemacht und das braucht ihr dazu:

3 Streifen Cardstock

1x 5cm x 16cm

1x 5cm x 17cm

1x 5cm x 13 cm

Kleber

Schere

Lineal

Deko

***

It's made really fast and you need to:

3 strips of cardstock
1x 5cm x 16cm
1x 5cm x 17cm
1x 5cm x 13cm
Glue
Scissor
Ruler
Deko

Der erste Streifen (5cm * 16cm) wird bei

2,5 / 7,5 / 10 und 15 cm gefalzt.

Das ist der untere Teil für die Servietten.

Der zweite Streifen (5cm * 17cm) wird bei

3 / 8 / 11 und 16 cm gefalzt.

Das ist der mittlere Teil für das Naschi.

Der dritte Streifen (5cm * 13cm) wird bei

1 / 6 / 7 und 12 cm gefalzt.

Das ist der obere Teil für die Kerze.

Hier wird in der Größe des Teelichtes mittig ein Kreis ausgeschnitten.

Danach habt ihr 3 Teile, die ihr an der jeweils 1 cm großen Lasche zusammenklebt.
 ***
Fold the first strip (5cm * 16cm) at 2.5 / 7.5 / 10 and 15 cm.
That is, the lower part of the napkin.

Fold the second strip (5cm * 17cm) at 3/8/11 and 16 cm.
This is the central part for the candy.
 
Fold the third strip (5cm * 13cm) at 1/6/7 and 12 cm.
That is, the upper part of the candle.

Here a circle centered cut in the size of the tea light.
Then you have 3 parts that you stick together at each 1 cm wide strap.

Dann die Teile versetzt (wie auf dem 1. Foto) zusammenkleben und dekorieren wie es euch gefällt.

***

Then offset the line sticking together and decorate (like on the photo 1) as you like It.

Wer mag, kann das Teelicht mit Papier ummanteln, das geht so:

Einen Streifen Cardstock in Höhe des Teelichts zuschneiden und um das Teelicht kleben.

Einen Kreis im Durchmesser des Teelichts ausstanzen und in der Mitte sternförmig mit einem Cutter einschneiden, hier kann dann die "Flamme" durchgeschoben werden.

***

You might want to wrap the candle with paper that goes like this:
Cut a strip of cardstock in the amount of tea light and stick to the tea light.
Punch out a circle in diameter of the tea light and cut into the middle of a star shape with a cutter, here then can be pushed through the "flame".

Ich hoffe es macht euch Spaß!

***

Hope you´ll like it! 

Viele liebe Grüße

 Nela

Und hier kommen die tollen Werke des Teams:

***
And here are the projects from the team:

Sonja

Bianca