Zettelbox / memo box

Es ist wieder Samstag und wir sind zurück mit einer weiteren Ausgabe vom Stempeleinmaleins. Heute ist die liebe Flati/Sonja unser Gast und sie hat uns eine ganz wunderbare Geschenkidee mitgebracht, eine Zettelbox, die ganz fix gemacht ist.

***

It's Saturday again and time for a new issue of Stempeleinmaleins. Today the lovely Flati/Sonja is our guest and she wrote a fab tutorial for a memo box. It's an easy to make and cute gift.

Ihr braucht:
- Notitzzettel in der Größe 9 cm x 9 cm
- Cardstock in der Größe 23,2 cm x 11 cm
- Designpapier
- 2 x 8,6 cm x 8,6 cm
- 3 x 8,6 cm x 1,6 cm
***
You need:
- memo sheets (3.74" x 3.74")
- cardstock 9,13" x 4,33"
- pattern paper
- 2x 3,39" x 3,39"
- 3x 2,39" x 0,6322"

"Den Cardstock falzt ihr bei 2 cm, 11 cm, 13 cm und 22 cm, dann dreht ihr den Cardstock um 90° und falzt bei 2 cm. Damit ihr die einzelnen Notizzettel besser aus der Zettelbox herausnehmen könnt, stanzt bitte eine oder zwei Laschen von oben in die Seitenwände. Wie ihr die Klebelaschen schneiden müsst, ist oben angegeben.
***

Fold the cardstock at 0.79", at 4,33", at 5.12" and at 8.66", then turn the cardstock around and fold at 0.79". Cut one or two Laps into the front and/or backside. It's easier to take the memo sheets out of the box later. You can see in the picture above how to cut the glueing laps.

Jetzt müsst ihr eure Zettelbox nur noch dekorieren!
***

Now you still have to decorate your memo box!

Und so könnte eure Zettelbox aussehen:

***

And this is how your memo box could look like:

oder/or

 

oder/or

Ich hoffe euch gefällt meine Anleitung, vielleicht zeigt ihr hier ja eure Werke, ich würde mich riesig freuen.

***

I hope you like my tutorial and I would be very happy if you would show your boxes here.

Eure Sonja"

Und hier sind die Zettelboxen vom Team:

***

And here are the boxes from the team:

Simone

Kathrin

Jay Jay

Tanja

Susanne

Nette