Side Step Card

Hallo und herzlich Willkommen im Wochenende! Heute möchte ich Euch eine Karte zeigen, die eine wunderbare Dekoration abgibt ... eine Side-Step-Card. Die Idee ist nicht von mir, aber ich habe ein paar Fotos gemacht, als ich unsere neue Flur-Dekoration gemacht habe und eine Vorlage für Euch gemacht. Die Größe habe ich so gewählt, dass es eine A6-Karte ist, die man auch prima verschicken kann, wenn man nicht zu wild dekoriert :)

***

Hello and welcome to the weekend! Today I'd like to show a card, which is a great decoration for your room ... a side-step-card. It's not my idea, but I took some pictures when I was making a new decoration for our entrance and made a template. I chosed the size for a A6-Card, which you can send in a regular envelope if you won't add to much decorations :)

Studio3 Schneidedatei von Flati

***

studio3 cutting file by Flati

Die durchgezogene Linie müsst Ihr einschneiden, die schwarzen gestrichelten werden gefaltet. Auf den nächsten Bilder könnt Ihr sehen, wie Ihr falten müsst.

***

You have to cut the bold line and fold the stitched black ones. You can see how to fold on the next pictures.

Und das war eigentlich schon fast alles ... nun könnt Ihr die Karte nach Belieben dekorieren.
***
And that's it nearly ... now you can decorate the card as you want.

Hier ist meine neueste Side-Step-Card ...

***
This is my newest side-step-card ...

Und das ist die Karte, die ich im letzten Herbst gemacht habe ...

***

This is the card I made last autumn ...

Ein kleiner Tipp noch: Wenn die Karte länger als Dekoration steht, empfiehlt es sich, einen kleinen "Steg" dazwischen zu kleben, damit sie nicht auseinander rutscht ...

***

If you'd like to place it as decoration somewhere, it's better to add a piece of cardstock for stabilasation in it, otherwise it could slide away ...

Und hier sind die Beispiele vom Team:
***
Here are the Samples from the team:

Kathrin

Moni